小見川さん、フェミニズムに目覚める